Про мої послуги російською мовою ви можете прочитати у пості http://kamlena.livejournal.com/629402.html та за посиланнями на початку цього посту.
Короткий перелік моїх послуг, пов’язаних з українською мовою: переклад з/на російську, копірайтинг, коректура, редагування текстів.
Вам можуть бути потрібні ці послуги якщо
• ви – володар чи контент-менеджер сайту, блогу або іншого україномовного ресурсу
• вам треба перекласти з російської на українську (чи навпаки) документ, наукову роботу, навчально-методичний посібник
• ви десь навчаєтесь, і вам треба написати твір чи іншу роботу українською.
А тепер докладніше про кожну послугу
1. Переклад.
Базова ціна перекладу з української на російську 1 у. о. за 1000 знаків (без пробілів), з російської на українську – 1,5 у. о. за 1000 знаків. Для довгого тексту ціна за 1000 знаків нижча. Але вона зростає якщо вам потрібно перекласти вузькоспеціалізований текст або зробити терміновий переклад.
2. Копірайтинг.
Пишу тексти українською. Базова ціна 2 у. о. за 1000 знаків для інформаційних текстів і 8 у. о. за весь об’єм роботи для текстів що продають. Ціна за виконання вашого замовлення залежить, як і для перекладу, від складності та терміновості завдання.
3. Коректура.
Виправляю помилки в текстах, роблю ці тексти більш легкими для читання. Базова ціна 1 у. о. за 1000 знаків.
4. Редагування текстів.
Коректура тексту та його переробка там, де він її потребує. Відредагований текст легше й цікавіше читати, він краще доносить інформацію до читача. Завдяки цьому читачі утримуються на вашому сайті та перетворюються на клієнтів. Базова ціна 1,5 у. о. за 1000 знаків.
Якщо вас зацікавило щось з запропонованого, натисніть на кнопку нижче і потім оберіть зручний спосіб зв’язку зі мною.
Journal information