Зашифрованы отрывки из двух новогодних песен. Каждая русская буква заменена латинской. «Е» и «ё» заменены одной и той же буквой; в остальном соответствие взаимно однозначно. Три русских буквы заменены спецсимволами, потому что латинских букв не хватило.
Кто не хочет (или не может по времени) участвовать в конкурсе – может решать в свое удовольствие. Если решит полностью и опубликует ответ в комменте до открытия комментов – увидит ссылку на себя в итоговом посте.
Победителем конкурса, который получит 100 жетонов, станет тот, кто быстрее всех восстановит все отрывки с дословной (и, желательно, добуквенной) точностью и опубликует ответ в комментарии (временно скрытом). Если таких людей не окажется, будут учитываться неточные или неполные ответы. Но вероятность такого варианта близка к нулю.
Если несколько человек первыми напишут правильные ответы с разницей до 5 минут, приз будет разделен между ними.
Если победителем окажется человек, которому не нужны жетоны, - договоримся в зависимости от того, кто этот человек.
Комменты скрыты примерно на двое суток.
ШИФРОГРАММА
1.
A bcdbc efgf hijklmno oijpnqrs – q vglt gm ulnmpfqummrs,
Ogvlj vgl qlitv igwljufpa qpux munkqupfmrs, fjnmpfqummrs.
Bjhr ubon hgl fawupfyc dtp n nvitzuo ght@umr.
Hj#muf ubogs n pmuvgx, n bupgx, n pojkogs, n lufpfqgx, n dtlt@nx.
2.
Hiulmgqgvglmaa hgvglj,
Hiulhijklmn&mja ptufj,
Pmuwgo kj gomjxn,
P fgdgs puvglma xr
Iuznbn qxupfu &tlj wljfy.
Когда год вдруг рождается всем неизвестный, таинственный
Лапы елки под тяжестью бус и игрушек опущены
Пахнет елкой и снегом, и лесом, и сказкой, и детством, и будущим.
Предновогодняя погода
Предпраздничная суета
Снежок за окнами
С тобой сегодня мы
Решили вместе чуда ждать
я люблю этот праздник красивый – в году он единственный,
когда год вдруг рождается всем неизвестный, таинственный.
лапы елки под тяжестью бус и игрушек опущены.
пахнет елкой и снегом, и лесом, и сказкой, и детством, и будущим.
2
предновогодняя погода,
предпраздничная суета,
снежок за окнами,
с тобой сегодня мы
решили вместе чуда ждать.
Я люблю этот праздник красивый – в году он единственный,
Когда год вдруг рождается всем неизвестный, таинственный.
Лапы елки под тяжестью бус и игрушек опущены.
Пахнет елкой и снегом, и лесом, и сказкой, и детством, и будущим.
2.
Предновогодняя погода,
Предпраздничная суета,
Снежок за окнами,
С тобой сегодня мы
Решили вместе чуда ждать.
Повеселили слова "eтот" и "сеvодня".
Достаточно было отыскать слово "праздник", и дело сделано.
по запросу 12 буквенных слов, где 1-я=6-я и 4-я=9-я=10-я
было всего 4 варианта:
окантованный
оцинкованный
таинственный
технотронный
сразу дальше все стало ясно)
двойная буква - очевидно суффикс "нн", уже оттуда всё однозначно вышло
Когда год вдруг рождается всем неизвестный, таинственный.
Лапы елки под тяжестью бус и игрушек опущены.
Пахнет елкой и снегом, и лесом, и сказкой, и детством, и будущим.
2.
Предновогодняя погода,
Предпраздничная суета,
Снежок за окнами,
С тобой сегодня мы
Решили вместе чуда ждать.
Я ЛЮБЛЮ ЭТОТ ПРАЗДНИК КРАСИВЫЙ – В ГОДУ ОН ЕДИНСТВЕННЫЙ,
КОГДА ГОД ВДРУГ РОЖДАЕТСЯ ВСЕМ НЕИЗВЕСТНЫЙ, ТАИНСТВЕННЫЙ.
ЛАПЫ ЕЛКИ ПОД ТЯЖЕСТЬЮ БУС И ИГРУШЕК ОПУЩЕНЫ.
ПАХНЕТ ЕЛКОЙ И СНЕГОМ, И ЛЕСОМ, И СКАЗКОЙ, И ДЕТСТВОМ, И БУДУЩИМ.
2)
ПРЕДНОВОГОДНЯЯ ПОГОДА,
ПРЕДПРАЗДНИЧНАЯ СУЕТА,
СНЕЖОК ЗА ОКНАМИ,
С ТОБОЙ СЕГОДНЯ МЫ
РЕШИЛИ ВМЕСТЕ ЧУДА ЖДАТЬ.
я люблю этот праздник красивый – в году он единственный,
когда год вдруг рождается всем неизвестный, таинственный.
лапы елки под тяжестью бус и игрушек опущены.
пахнет елкой и снегом, и лесом, и сказкой, и детством, и будущим.
2.
предновогодняя погода,
предпраздничная суета,
снежок за окнами,
с тобой сегодня мы
решили вместе чуда ждать.
Edited at 2015-12-23 11:51 am (UTC)
КОГДА ГОД ВДРУГ РОЖДАЕТСЯ ВСЕМ НЕИЗВЕСТНЫЙ, ТАИНСТВЕННЫЙ.
ЛАПЫ ЕЛКИ ПОД ТЯЖЕСТЬЮ БУС И ИГРУШЕК ОПУЩЕНЫ.
ПАХНЕТ ЕЛКОЙ И СНЕГОМ, И ЛЕСОМ, И СКАЗКОЙ, И ДЕТСТВОМ, И БУДУЩИМ.
2.
ПРЕДНОВОГОДНЯЯ ПОГОДА,
ПРЕДПРАЗДНИЧНАЯ СУЕТА,
СНЕЖОК ЗА ОКНАМИ,
С ТОБОЙ СЕГОДНЯ МЫ
РЕШИЛИ ВМЕСТЕ ЧУДА ЖДАТЬ.
КОГДА ГОД ВДРУГ РОЖДАЕТСЯ ВСЕМ НЕИЗВЕСТНЫЙ, ТАИНСТВЕННЫЙ.
ЛАПЫ ЕЛКИ ПОД ТЯЖЕСТЬЮ БУС И ИГРУШЕК ОПУЩЕНЫ.
ПАХНЕТ ЕЛКОЙ И СНЕГОМ, И ЛЕСОМ, И СКАЗКОЙ, И ДЕТСТВОМ, И БУДУЩИМ.
2.
ПРЕДНОВОГОДНЯЯ ПОГОДА,
ПРЕДПРАЗДНИЧНАЯ СУЕТА,
СНЕЖОК ЗА ОКНАМИ,
С ТОБОЙ СЕГОДНЯ МЫ
РЕШИЛИ ВМЕСТЕ ЧУДА ЖДАТЬ.
я люблю этот праздник красивый – в году он единственный,
когда год вдруг рождается всем неизвестный, таинственный.
лапы елки под тяжестью бус и игрушек опущены.
пахнет елкой и снегом, и лесом, и сказкой, и детством, и будущим.
2.
предновогодняя погода,
предпраздничная суета,
снежок за окнами,
с тобой сегодня мы
решили вместе чуда ждать.